So you read The Girl With The Dragon Tattoo and it was great and … you lost it a bit there about all the names and that island and those locations. Well, it turns out that Larsson’s original maps of Hedeby Island weren’t included (!) in the English translation of the first book in the Millennium trilogy.
But never fear! Reg Keeland, Stieg Larsson’s English translator, has generously provided fans with English editions of the maps for free download. Now you can make your very own inlay-map (any size you want) to your personal copy of The Girl With The Dragon Tattoo.
Here they are:

Download larger version for better printing – approx. 640 KB

Download larger version for better printing – approx. 716 KB





Thank you for the maps. I love the book but was getting confused with the Vanger family tree and locations on the island this is going to make the book even more enjoyable.
[Translate]
You’re welcome – also for reminding my guilty consciousness that I once wanted to do a Vanger-family-map. Hopefully the time-fairy will allow me to do it some time soon.
[Translate]
Where is Hedeby Island relative to Stockholm. I cannot find it on a map. Is it a real place? K
[Translate]
Hedestad and Hedeby Island are fictional places, but the filming location was Gnesta in Sweden.
[Translate]
Thanks!
[Translate]
Thank you for the map – I was trying to make my own!
[Translate]
You’re welcome!
Oh, and do go visit Reg Keeland @ http://reg-stieglarssonsenglishtranslator.blogspot.com/ – he made it for us fans, totally free of charge!
[Translate]